1
00:00:01,436 --> 00:00:03,481
- አንተ, ውዴ, ተቀብለሃል
የጋብቻ አቅርቦት.

2
00:00:04,091 --> 00:00:05,265
- ምን?

3
00:00:05,266 --> 00:00:06,875
- በማይታመን ሁኔታ
ሀብታም ጨዋ ሰው

4
00:00:06,876 --> 00:00:09,443
ከድሮ ጋር እና
የተከበረ ርዕስ.

5
00:00:09,444 --> 00:00:10,922
- ጥሩ ሰማያት!

6
00:00:10,923 --> 00:00:13,230
ፀጋውን አላውቅም
ወይም ማንኛውም ጸጋ, ለነገሩ.

7
00:00:13,448 --> 00:00:16,320
የዚህ ቤተሰብ ደስታ
ለማንኛውም መስዋዕትነት ዋጋ አለው።

8
00:00:16,625 --> 00:00:18,801
- ከዚያ ማለትህ ነው።
የዱከምን አቅርቦት ተቀበል?

9
00:00:19,758 --> 00:00:21,150
- ውድ ተወዳጅ ፣

10
00:00:21,151 --> 00:00:23,457
እዚህ ተሰብስበናል
በአንድነት በእግዚአብሔር ፊት

11
00:00:23,458 --> 00:00:27,635
ይህን ሰው ለመቀላቀል እና
ይህች ሴት በቅዱስ ጋብቻ.

12
00:00:27,636 --> 00:00:29,811
- ስምህ ነው።
በእርግጥ Persephone?

13
00:00:29,812 --> 00:00:31,117
- ነው.

14
00:00:31,118 --> 00:00:32,683
ለመጠየቅ አላሰቡም?

15
00:00:32,684 --> 00:00:35,295
- አንድ ሰው ጠብቄ ነበር
ይልቁንም በጥርስ ውስጥ ረዥም;

16
00:00:35,296 --> 00:00:36,426
- እኔም ነበረኝ.

17
00:00:36,427 --> 00:00:38,428
- ለድሃ ሴት ልጅ ዕድል ስጡ.

18
00:00:38,429 --> 00:00:40,300
ጥፋቷ አይደለም።
አበቃህ

19
00:00:40,301 --> 00:00:42,477
ከእያንዳንዱ ወንድ ጋር
ፍጹም ሚስት ሀሳብ.

20
00:00:45,045 --> 00:00:48,177
- በዚህ ውስጥ 24 ሰዓታት
ያልተፀነሰ ጋብቻ

21
00:00:48,178 --> 00:00:50,180
እና ባለቤቴ ቀድሞውኑ እያለቀሰች ነው።

22
00:00:52,791 --> 00:00:56,447
[የዋህ የሙዚቃ መሣሪያ]

23
00:01:02,149 --> 00:01:03,410
- [ፐርሴፎን] "ውድ ፐርሴፎን,

24
00:01:03,411 --> 00:01:05,194
አሁን ለሁለት ቀናት ቤት ነበርን።

25
00:01:05,195 --> 00:01:07,762
እና እኔ ቅርብ ነኝ
በመሰላቸት ሞቷል!

26
00:01:07,763 --> 00:01:10,939
አቴና ሁሉንም ጊዜዋን ታሳልፋለች።
የሀገር ዳንሶችን መለማመድ.

27
00:01:10,940 --> 00:01:12,114
[ፐርሴፎን ፈገግታ]

28
00:01:12,115 --> 00:01:13,028
እሷ አይመስለኝም።
ባል ያገኛል

29
00:01:13,029 --> 00:01:15,335
እንደ እሷ መደነስ።

30
00:01:15,336 --> 00:01:17,032
ማንም ጨዋ አያደርገውም።
አንድ ሰው ማግባት ይፈልጋሉ

31
00:01:17,033 --> 00:01:18,078
እንደ ላም የሚደንስ።

32
00:01:19,296 --> 00:01:21,210
እየሮጥኩ ነው።
በዙሪያው እንደ አረማዊ

33
00:01:21,211 --> 00:01:23,212
እና ማሸበር
አካባቢው ።

34
00:01:23,213 --> 00:01:24,735
ደስ የሚል ነው።

35
00:01:24,736 --> 00:01:27,522
ምኞቴ ነው እኛ እዚህ ብትሆኑ
አሕዛብ አብረው ሊሆኑ ይችላሉ ።

36
00:01:28,436 --> 00:01:30,654
መቼ ነው መምጣት የምችለው
ግንቦችዎን ያስሱ?

37
00:01:30,655 --> 00:01:32,613
ቃል ገብተሃል።

38
00:01:32,614 --> 00:01:35,833
ልደቴን አገኛለሁ።
በለንደን, ዳፍኔ ይላል.

39
00:01:35,834 --> 00:01:37,618
እጋብዝሃለሁ።

40
00:01:37,619 --> 00:01:39,489
መስፍን ከፈለገ
መምጣት, እሱ ደግሞ ይችላል,

41
00:01:39,490 --> 00:01:41,404
እሱ በጭራሽ ባይሆንም።
አንድ ጊዜ አነጋግረኝ ነበር።

42
00:01:41,405 --> 00:01:42,928
በእሱ ቤተመንግስት እያለሁ ።

43
00:01:43,973 --> 00:01:45,495
እባክህ ጻፍልኝ።

44
00:01:45,496 --> 00:01:48,281
ማስቀመጥዎን እርግጠኛ ይሁኑ
ጊኒ ከማኅተም በታች።

45
00:01:48,282 --> 00:01:49,848
እህትሽ አርጤምስ"

46
00:01:50,936 --> 00:01:54,939
[የእግር ደረጃዎች እየቀረበ]

47
00:01:54,940 --> 00:01:57,029
- ጥሩ ይመስላል
ዛሬ ከሰአት በኋላ መንፈስ.

48
00:01:58,161 --> 00:01:59,335
- ደብዳቤ እያነበብኩ ነበር

49
00:01:59,336 --> 00:02:01,033
ከታናሽነቴ
እህት, ሚስተር ዊንዶቨር.

50
00:02:02,600 --> 00:02:04,819
- እኛ በተግባር ነን
ወንድም እና እህት;

51
00:02:04,820 --> 00:02:06,865
ላይ መሆን የለብንም።
እንደዚህ ያሉ መደበኛ ቃላት.

52
00:02:08,476 --> 00:02:10,912
- ትናፍቀዋለህ
ቤተሰብህ ሃሪ

53
00:02:10,913 --> 00:02:13,349
ለረጅም ጊዜ እዚህ መሆን
እንደነበሩት?

54
00:02:13,350 --> 00:02:14,917
- አዳምን እንደ ወንድሜ ነው የማስበው።

55
00:02:16,484 --> 00:02:18,486
እዚህ መሆን ከቤተሰብ ጋር መሆን ነው.

56
00:02:21,663 --> 00:02:24,231
- እንዴት ነው
ሁለታችሁም በጣም ቅርብ ናችሁ?

57
00:02:25,319 --> 00:02:27,147
እሱ በእናንተ ላይ በጣም ጠላት ነው.

58
00:02:28,191 --> 00:02:29,278
[ሃሪ ቹፍስ]

59
00:02:29,279 --> 00:02:30,324
- አዳም ጠላት ነው።
ወደ ሁሉም ሰው.

60
00:02:31,412 --> 00:02:33,891
እሱ እንዳለ ነው።

61
00:02:33,892 --> 00:02:37,286
- እሱ በጭራሽ አያሳይም
የስሜት ርህራሄ?

62
00:02:37,287 --> 00:02:40,028
[ሃሪ ቹክለስ]

63
00:02:40,029 --> 00:02:42,031
- በሁለቱ ውስጥ አይደለም
ለብዙ አሥርተ ዓመታት አውቀዋለሁ።

64
00:02:43,424 --> 00:02:44,554
- ከዚያ ጓደኝነት ፈጠርክ

65
00:02:44,555 --> 00:02:46,166
ከማን ጋር
አስቀድሞ ተቃዋሚ ነበር?

66
00:02:48,646 --> 00:02:50,866
- አዳም ቆዳዬን አዳነኝ።

67
00:02:52,607 --> 00:02:54,651
እኔ አንድ ነገር ነበርኩ ፣

68
00:02:54,652 --> 00:02:56,044
እና ሌሎች ወንዶች
በሃሮው ተገኝቷል

69
00:02:56,045 --> 00:02:57,525
እኔን ለማሰቃየት ምክንያት የሆነው።

70
00:02:59,527 --> 00:03:00,745
አዳም ይህን አቆመ።

71
00:03:01,833 --> 00:03:03,747
- ከእርሱ ትዕዛዝ ወስደዋል?

72
00:03:03,748 --> 00:03:05,054
- ፈሩት።

73
00:03:05,968 --> 00:03:06,969
አሁንም አሉ።

74
00:03:08,536 --> 00:03:09,537
ሁሉም ሰው ነው።

75
00:03:11,974 --> 00:03:14,367
- ግን እሱ ብቻ ነበር
ሰባት ወይም ስምንት ዓመት.

76
00:03:14,368 --> 00:03:15,369
- ሰባት.

77
00:03:16,152 --> 00:03:18,675
ኦህ እሱ ሃይል ነበር።
ጋር ለመቆጠር.

78
00:03:18,676 --> 00:03:22,636
እሱ በነበረበት ጊዜ
ሼል, ሃሮውን ሮጠ.

79
00:03:22,637 --> 00:03:23,463
- ሼል?

80
00:03:23,464 --> 00:03:24,899
- ትንሹ ዓመት.

81
00:03:24,900 --> 00:03:27,423
አንዳንድ ወንዶች, አሁን
የጎልማሶች ፣ በእርግጥ ፣

82
00:03:27,424 --> 00:03:29,034
አሁንም ሲያዩት ይንጫጫሉ።

83
00:03:29,948 --> 00:03:34,169
- በጣም አስፈሪ ለመሆን
ገና ልጅ ሳለ.

84
00:03:34,170 --> 00:03:35,780
- ደህና ፣ ያ በትክክል አልነበረም።

85
00:03:37,086 --> 00:03:38,130
እሱ ነበር፣

86
00:03:39,828 --> 00:03:41,524
አሁንም ነው፣

87
00:03:41,525 --> 00:03:43,570
በሚያስደንቅ ሁኔታ ብልህ።

88
00:03:43,571 --> 00:03:45,180
እና እሱ ባለሥልጣን ነው ፣

89
00:03:45,181 --> 00:03:46,965
ዓይነት ሰው
ጥቂት ሰዎች ይጠይቃሉ.

90
00:03:48,358 --> 00:03:50,534
በሰባት ጊዜ እንኳን እሱ ነበር።
በጣም በዚያ መንገድ.

91
00:03:51,666 --> 00:03:53,972
እና እሱ ፈጽሞ የማይፈራ ነው.

92
00:03:55,670 --> 00:03:58,541
- ምንም ነገር የለም
እሱን የሚያስፈራው?

93
00:03:58,542 --> 00:04:00,065
እሱን የሚያስፈራው ነገር የለም?

94
00:04:03,852 --> 00:04:04,853
- ኤም.

95
00:04:08,422 --> 00:04:09,988
- ለምን አይመለከተኝም?

96
00:04:12,948 --> 00:04:13,949
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

97
00:04:15,472 --> 00:04:16,473
- ግድ የሌም።

98
00:04:21,173 --> 00:04:22,913
- በጭራሽ አይመለከትህም?

99
00:04:22,914 --> 00:04:25,786
[ፐርሴፎን ቃተተ]

100
00:04:25,787 --> 00:04:29,269
ኧረ ወጣ
ለእሱ ባህሪ.

101
00:04:30,226 --> 00:04:33,141
አዳም ብዙውን ጊዜ ፊት ለፊት ይጋፈጣል
ችግሮች በቀጥታ.

102
00:04:33,142 --> 00:04:35,665
- እኔ ችግር ነኝ ታዲያ?

103
00:04:35,666 --> 00:04:37,451
- ደካማ ምርጫ
ቃላት በእኔ በኩል.

104
00:04:39,366 --> 00:04:41,323
ከቅርብ ጊዜ ወዲህ አንድ ትልቅ ነገር ተለውጧል።

105
00:04:41,324 --> 00:04:42,804
አዳም ብዙ የማግኘት አዝማሚያ አለው ፣

106
00:04:44,632 --> 00:04:45,633
አላውቅም፣

107
00:04:47,765 --> 00:04:50,072
እሱ ሲያምር
በአእምሮው ውስጥ ብዙ አለው።

108
00:04:51,639 --> 00:04:54,902
- ስለዚህ እኔ ትላለህ
እስካሁን ተስፋ መቁረጥ የለብንም?

109
00:04:54,903 --> 00:04:57,687
- ተስፋ ቆርጬ ቢሆን ኖሮ
አዳም ጨካኝ ስለነበር

110
00:04:57,688 --> 00:04:58,863
ጓደኛ አንሆንም።

111
00:04:59,734 --> 00:05:02,388
- ምን ያህል ጊዜ ፈጅቷል
መሆን እንዲያቆምለት

112
00:05:02,389 --> 00:05:03,954
ከአንተ ጋር ተንኮለኛ?

113
00:05:03,955 --> 00:05:04,956
- አሁንም አለ።

114
00:05:06,697 --> 00:05:08,785
አዳም ፈጽሞ አይቀበለውም,

115
00:05:08,786 --> 00:05:10,658
እኔ ግን ያውቃል
ጉልበተኝነትን እምቢ ማለት ፣

116
00:05:11,833 --> 00:05:14,008
እና ያንን ያከብራል ብዬ አስባለሁ.

117
00:05:14,009 --> 00:05:15,270
መሞከሩን ቀጥሏል።

118
00:05:15,271 --> 00:05:17,317
እሱ ግን ይመስለኛል
መቼም እንደማይሰራ ተስፋ ያደርጋል።

119
00:05:18,796 --> 00:05:23,278
- ስለዚህ እሱ ሰዎችን አይወድም
እሱን የሚያስፈሩት እነማን ናቸው?

120
00:05:23,279 --> 00:05:25,324
- አያከብራቸውም።

121
00:05:25,325 --> 00:05:26,542
- ያ ትንሽ የተለየ ነው።

122
00:05:26,543 --> 00:05:29,066
- ትልቅ ነገር ነው።
ከአዳም የተለየ።

123
00:05:29,067 --> 00:05:31,025
አዳም እናቱን ይወዳል።

124
00:05:31,026 --> 00:05:33,157
- ግን አያከብራትም?

125
00:05:33,158 --> 00:05:37,379
- እናት ሃሪየት፣ ደወልኩኝ።
እሷ ከልጅነቴ ጀምሮ ፣

126
00:05:37,380 --> 00:05:40,427
የሆነ ነገር አድርጓል ሀ
የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ አዳምን ከማዘን።

127
00:05:41,428 --> 00:05:42,428
- እና እሱ አይወደውም?

128
00:05:42,429 --> 00:05:43,560
- ሃ, እሱን ያበሳጫል.

129
00:05:46,346 --> 00:05:47,607
ያሳዝነዋል።

130
00:05:47,608 --> 00:05:48,609
- ኤም.

131
00:05:50,959 --> 00:05:54,178
አዳም ካልወደደው
ሰዎች እሱን መፍራት ፣

132
00:05:54,179 --> 00:05:57,008
ለምን ወደ እንደዚህ አይነት ርዝማኔዎች ይሄዳል
መሆናቸውን ለማረጋገጥ?

133
00:06:00,142 --> 00:06:01,535
- የእኔ ጽንሰ-ሐሳቦች አሉኝ,

134
00:06:02,449 --> 00:06:04,363
የአዳም መነሳሳት እንጂ
ርዕስ አይደሉም

135
00:06:04,364 --> 00:06:05,800
ለመወያየት ፈቃደኛ ነኝ።

136
00:06:07,454 --> 00:06:10,456
- እየሞከርኩ ነው
እዚህ ቦታዬን ለማግኘት

137
00:06:10,457 --> 00:06:14,243
እና ዲግሪ ይገባኛል
ከአዲሱ ባለቤቴ ጋር እኩልነት ።

138
00:06:16,593 --> 00:06:20,380
ካለኝ እርዳታ እፈልጋለሁ
አዳምን የመረዳት ማንኛውም ተስፋ.

139
00:06:21,555 --> 00:06:23,947
- ብዙ ሰዎች እንኳን አይሞክሩም።

140
00:06:23,948 --> 00:06:25,950
እሱ ግን መደርደር ተገቢ ነው።
ውጭ, Persephone.

141
00:06:27,865 --> 00:06:28,866
ቃል እገባልሃለሁ፣

142
00:06:30,477 --> 00:06:31,478
እሱ ነው።

143
00:06:37,832 --> 00:06:39,311
እሱ በእርግጥ አይመለከትህም?

144
00:06:44,186 --> 00:06:46,014
ስለ አንድ ነገር
አንተ ቸልተሃል።

145
00:06:47,929 --> 00:06:50,322
አዳምን የሚያናግረው የለም።

146
00:06:57,852 --> 00:07:00,723
[የበር ጠቅታዎች]

147
00:07:00,724 --> 00:07:03,857
[የበር ጩኸቶች]

148
00:07:03,858 --> 00:07:07,077
[የእግሮች ማፈግፈግ]

149
00:07:07,078 --> 00:07:08,122
[ዮሐንስ በግልጽ ተናግሯል]

150
00:07:08,123 --> 00:07:09,166
[የፈረስ ማጉረምረም]

151
00:07:09,167 --> 00:07:10,168
- ቆይ.

152
00:07:13,911 --> 00:07:15,435
ዙሩ፣ እለፉ።

153
00:07:16,871 --> 00:07:17,872
አንድ ተጨማሪ.

154
00:07:18,916 --> 00:07:21,702
[ኮፍያ መጨፍጨፍ]

155
00:07:23,443 --> 00:07:24,530
ልክ ነው ፣ ይር ጸጋ።

156
00:07:24,531 --> 00:07:25,618
እሷ ትንሽ ጎበዝ ነች
ዛሬ ጠዋት ፣

157
00:07:25,619 --> 00:07:27,489
በጣም ቀዝቃዛ ነው ።

158
00:07:27,490 --> 00:07:29,535
- ያ ፈረስ የለህም?
ስለ ብርድ ብልህ አይደለም?

159
00:07:29,536 --> 00:07:31,973
- ደህና ፣ አትላስ
በብርድ ውስጥ ይሠራል.

160
00:07:33,278 --> 00:07:35,105
- [Persephone] ማን
ፈረስ አትላስ የሚል ስም ተሰጥቶታል?

161
00:07:35,106 --> 00:07:36,107
- ጸጋው አደረገ።

162
00:07:37,108 --> 00:07:39,849
- ጸጋውም አያደርገውም።
አስቂኝ ስም ነው ብለው ያስባሉ?

163
00:07:39,850 --> 00:07:42,374
ግሪክ እና አፈ ታሪክ ነው?

164
00:07:43,245 --> 00:07:45,551
- የራሱ ተራራ, ዜኡስ የሚል ስያሜ ተሰጥቶታል.

165
00:07:45,552 --> 00:07:48,075
ያ ከነሱ አንዱ ነው።
የአሕዛብ አማልክት ሁሉ።

166
00:07:48,076 --> 00:07:49,337
[ፐርሴፎን ሲስቅ]

167
00:07:49,338 --> 00:07:52,297
- እንደዚህ ያሉ ስሞች አይደሉም
ለፈረሶች አስቂኝ ።

168
00:07:53,734 --> 00:07:56,431
- ከዚያ ምርጥ ፍለጋ ነበረኝ
ጫካው ለጠንቋይ

169
00:07:56,432 --> 00:07:58,651
ወደ ፈረስ ልለውጠኝ

170
00:07:58,652 --> 00:08:00,566
የቀረውን እንዳላሳልፍ
ህይወቴ ተበላሽቷል።

171
00:08:00,567 --> 00:08:03,394
ወደ ቋሚ ሁኔታ
የአስቂኝነት.

172
00:08:03,395 --> 00:08:05,701
- አንተ ማድረግ ነበር
አሰቃቂ ፈረስ, ፐርሰፎን.

173
00:08:05,702 --> 00:08:07,138
- በዚያ ላይ, ልንስማማ እንችላለን.

174
00:08:15,451 --> 00:08:17,061
- ምን ያመጣል
ከዚህ ቀደም ወጣህ?

175
00:08:18,019 --> 00:08:20,063
- ተስፋ አድርጌ ነበር።
እንደገና ለመንዳት ይሞክሩ ።

176
00:08:20,064 --> 00:08:22,675
- ምን ያህል ጊዜ አለዎት
ከኮርቻው ወጥተዋል?

177
00:08:22,676 --> 00:08:26,722
- 10 ዓመታት.

178
00:08:26,723 --> 00:08:28,028
- 10 ዓመታት!

179
00:08:28,029 --> 00:08:29,595
እና ልትሄድ ነበር።
አሊቢን ለመንዳት ሞክር?

180
00:08:29,596 --> 00:08:31,074
- አይ ፣ አይ ፣ ጸጋ።

181
00:08:31,075 --> 00:08:32,249
ዱቼዝ ተጠይቀው ነበር

182
00:08:32,250 --> 00:08:34,382
ሙላቱ ቢሆኑ
አይሊን ወይም ተበሳጨ.

183
00:08:34,383 --> 00:08:37,778
አትላስ ይሆናል ብዬ አስቤ ነበር።
ለጸጋዋ መልካም ሁን።

184
00:08:38,909 --> 00:08:40,084
- ያ ጥሩ ምርጫ ነው።

185
00:08:43,523 --> 00:08:45,393
- በእርግጥ ትሄዳለህ?
እንደገና ለመንዳት ለመሞከር?

186
00:08:45,394 --> 00:08:46,655
- በትክክል ለመናገር ፣

187
00:08:46,656 --> 00:08:48,222
እርግጠኛ አይደለሁም።
በትክክል መደወል ይችላል።

188
00:08:48,223 --> 00:08:50,268
ከዚህ በፊት የማሽከርከር ልምድ

189
00:08:51,269 --> 00:08:52,879
ጎረቤቶቻችን፣ አፕቶኖች፣

190
00:08:52,880 --> 00:08:56,056
የፈረስ ፈረስ እንድጋልብ ፈቀደልኝ
በልጅነት ጊዜ የነሱ።

191
00:08:56,057 --> 00:08:57,840
ማህደረ ትውስታ የሚያገለግል ከሆነ, ያረጀ ነበር

192
00:08:57,841 --> 00:08:59,930
እና ትንሽ ተጨማሪ አድርጓል
ክብደቱን ከመቀየር ይልቅ.

193
00:09:01,453 --> 00:09:02,454
- ቆይ ፣ ቆይ ።

194
00:09:04,065 --> 00:09:06,240
ተረጋጋች
የተረጋጋ፣ ዬር ግሬስ።

195
00:09:06,241 --> 00:09:07,763
እሷ አትጎዳህም.

196
00:09:07,764 --> 00:09:09,331
- ካሮት ልመግላት?

197
00:09:10,506 --> 00:09:12,725
የአፕቶንስ ድንክ
ካሮት ይወድ ነበር.

198
00:09:12,726 --> 00:09:14,553
- ደህና, ምናልባት ድሆች
ነገሩ በጣም ተወጠረ

199
00:09:14,554 --> 00:09:15,729
ምክንያቱም ከመጠን በላይ ተጥሎ ነበር.

200
00:09:17,252 --> 00:09:18,078
[ፐርሰፎን በቀስታ ይስቃል]

201
00:09:18,079 --> 00:09:19,166
ያ ነው ፣ ተረጋጋ።

202
00:09:19,167 --> 00:09:20,168
ያ ነው.

203
00:09:21,082 --> 00:09:24,085
[ፐርሴፎን ይስቃል]

204
00:09:26,217 --> 00:09:27,740
እሷ እና አትላስ ክፍል ኩባንያ ከሆነ,

205
00:09:27,741 --> 00:09:29,917
ዮሐንስ እንዳላት ተመልከት
ወደ ቤተመንግስት አመጣ ።

206
00:09:31,222 --> 00:09:32,701
- እንኳን አይደል?
እሷን ሲሞክር ማየት ይፈልጋሉ?

207
00:09:32,702 --> 00:09:34,660
- (አዳም) በቂ አይቻለሁ
በሕይወቴ ውስጥ ሰዎች አቆሙ

208
00:09:34,661 --> 00:09:37,184
ያለ ምስክርነት
እንደገና ተመሳሳይ ነገር.

209
00:09:37,185 --> 00:09:38,665
- ትገረማለህ ብዬ አስባለሁ.

210
00:09:44,061 --> 00:09:46,498
[ለስላሳ ሙዚቃ]

211
00:09:48,326 --> 00:09:50,719
- [ጆን] አይ ፣ [ግልጽ ያልሆነ]።

212
00:09:50,720 --> 00:09:51,590
- አበቃላቸው?

213
00:09:51,591 --> 00:09:52,634
- (ጆን) አዎ.

214
00:09:52,635 --> 00:09:55,856
[ለስላሳ ሙዚቃ ይቀጥላል]

215
00:09:59,816 --> 00:10:02,819
[ለስላሳ ሙዚቃ ያብጣል]

216
00:10:14,135 --> 00:10:17,878
[ዮሐንስ በግልጽ ተናግሯል]

217
00:10:20,184 --> 00:10:23,448
[ለስላሳ ሙዚቃ ይቀጥላል]

218
00:10:37,593 --> 00:10:39,725
- ጥሩ ነገር ነበረህ
አሁን ጥቂት የማሽከርከር ትምህርቶች።

219
00:10:39,726 --> 00:10:42,118
የበለጠ ስሜት ይሰማዎታል
በኮርቻው ላይ እምነት መጣል?

220
00:10:42,119 --> 00:10:43,120
- በጣም ትንሽ ተጨማሪ።

221
00:10:43,991 --> 00:10:46,906
ነገ ለመሞከር አስባለሁ።
የግድግዳውን ግድግዳ ለመዝለል.

222
00:10:46,907 --> 00:10:48,516
አትላስ እስካሁን አያውቅም።

223
00:10:48,517 --> 00:10:49,518
-እህ.

224
00:10:51,215 --> 00:10:53,347
የእኔ ዕድል ብቻ
ያንን እንደናፈቀኝ።

225
00:10:53,348 --> 00:10:54,783
- ናፍቆት?

226
00:10:54,784 --> 00:10:56,438
- እኔ ለሃዊክ ነኝ
ጠዋት ላይ.

227
00:10:57,744 --> 00:10:59,441
- እርግጠኛ ነህ
ዛሬ ማታ መውጣት አልቻልኩም?

228
00:11:02,183 --> 00:11:04,358
- ወደ ስኮትላንድ ብዙ ጊዜ ትሄዳለህ?

229
00:11:04,359 --> 00:11:06,229
- አክስት አለኝ
እና አጎት በሃዊክ.

230
00:11:06,230 --> 00:11:07,709
ሁሌም ይጠይቃሉ።
ለጉብኝት ልመጣ።

231
00:11:07,710 --> 00:11:09,537
- እና እኔ ሁልጊዜ ነኝ
እንድትሄድ እየጠየቅክ ነው።

232
00:11:09,538 --> 00:11:12,192
እንዴት ነው የነሱ
ጥያቄዎች ይጠበቃሉ።

233
00:11:12,193 --> 00:11:13,933
እና የእኔ ችላ ተብለዋል?

234
00:11:13,934 --> 00:11:16,719
- ምክንያቱም እንደምታደርግ አውቃለሁ
በእውነት እንድሄድ አልፈልግም።

235
00:11:25,119 --> 00:11:26,423
- ስኮትላንድ ሄጄ አላውቅም።

236
00:11:26,424 --> 00:11:28,469
- የድንጋይ ቤት ነው የምትኖረው
አሁኑኑ ይጣሉት.

237
00:11:28,470 --> 00:11:29,600
ምናልባት እርስዎ እና አዳም

238
00:11:29,601 --> 00:11:31,515
ስለ ሊሆን ይችላል
የሃድሪያን ግንብ አንዳንድ ጊዜ።

239
00:11:31,516 --> 00:11:33,909
- እኔ አላስብም.

240
00:11:33,910 --> 00:11:35,694
- በጭራሽ የለኝም
ወደ ሽሮፕሻየር ሄዷል ፣

241
00:11:35,695 --> 00:11:37,218
ቆንጆ ነው ብሰማውም.

242
00:11:39,089 --> 00:11:41,177
- በጣም መሆኔን አምናለሁ።
በጉዳዩ ላይ አድልዎ ፣

243
00:11:41,178 --> 00:11:43,790
ግን ከሁሉም በላይ ይመስለኛል
የእንግሊዝ ቆንጆ አካባቢ።

244
00:11:44,704 --> 00:11:46,617
ሁሉም ቤተሰቤ ያደርጋሉ።

245
00:11:46,618 --> 00:11:49,316
አቴና ሰም ገጣሚ
ስለ እሱ ብዙ ጊዜ።

246
00:11:49,317 --> 00:11:52,015
የኢቫንደር ደብዳቤዎች በመደበኛነት
የጎደለውን ሽሮፕሻየር ይጥቀሱ።

247
00:11:54,104 --> 00:11:55,235
- ከሁለቱም ሰምተሃል

248
00:11:55,236 --> 00:11:57,151
የእርስዎ ወጣት የባህር ኃይል
በቅርብ ጊዜ ወንድሞች?

249
00:11:58,587 --> 00:12:00,196
- የመጨረሻው ደብዳቤ I
ከኢቫንደር ነበር

250
00:12:00,197 --> 00:12:03,069
አሸናፊውን አመልክቷል ፣
የሚያገለግሉት መርከብ፣

251
00:12:03,070 --> 00:12:04,767
ከስፔን ብዙም አልራቀም።

252
00:12:07,465 --> 00:12:08,552
- በጣም ጥሩ ነገር አለ
የእንቅስቃሴ ስምምነት

253
00:12:08,553 --> 00:12:10,251
በዚያ ክፍል ውስጥ
ዓለም አሁን።

254
00:12:12,732 --> 00:12:16,736
- ስለ እጨነቃለሁ
ወንዶች ያለማቋረጥ ማለት ይቻላል.

255
00:12:18,650 --> 00:12:21,741
እና ስለ እኔ እጨነቃለሁ
እህቶች እና አባቴ።

256
00:12:23,177 --> 00:12:25,179
ስለ ጥቂቶች
ሰዎች, እውነት ለመናገር.

257
00:12:28,051 --> 00:12:30,575
- ደህና ፣ እርግጠኛ ሁን ፣
ፐርሰፎን፣

258
00:12:31,489 --> 00:12:33,882
መጨነቅ አያስፈልግዎትም
ስሄድ ስለ እኔ።

259
00:12:33,883 --> 00:12:37,059
አክስቴ እና አጎቴ ይንጫጫሉ።
በእኔ ላይ ከበቂ በላይ ፣

260
00:12:37,060 --> 00:12:40,803
በቂ ጉልበት ይተውልዎታል።
ከአዳም ጋር ለመጋጨት።

261
00:12:42,326 --> 00:12:43,414
- እኔ አላስብም.

262
00:12:44,851 --> 00:12:47,678
[ሃሪ ቹክለስ]

263
00:12:47,679 --> 00:12:50,247
[የጨረታ ሙዚቃ]

264
00:13:05,872 --> 00:13:08,875
[አስጨናቂ ሙዚቃ]

265
00:13:14,532 --> 00:13:17,448
[መቁረጫ ጩኸት]

266
00:13:47,130 --> 00:13:49,740
[አስጨናቂ ሙዚቃ እየደበዘዘ]

267
00:13:49,741 --> 00:13:50,830
ደህና ከሰአት አዳም።

268
00:13:52,135 --> 00:13:54,833
- አልገባም
ለረጅም ጊዜ ብቸኝነትዎ.

269
00:13:54,834 --> 00:13:56,966
ይህ ደርሷል ፣
እና ለማብራራት እፈልጋለሁ.

270
00:13:58,011 --> 00:13:59,012
- እባክህ አዳም ሆይ ተቀመጥ።

271
00:14:01,405 --> 00:14:02,884
- ደህና ነኝ።

272
00:14:02,885 --> 00:14:05,278
- የአንተን አልጠይቅም።
ማጽናኛ, ግን ለራሴ.

273
00:14:05,279 --> 00:14:07,062
ምንም ፍላጎት የለኝም
ወደ ላይ እያየሁ አንገቴን አጣራ

274
00:14:07,063 --> 00:14:09,761
በእኔ ላይ ስታንዣብቡኝ.

275
00:14:19,946 --> 00:14:21,033
- አሁን ጥቅሉን ትከፍታለህ?

276
00:14:21,034 --> 00:14:22,251
- አልክ
ማብራራት ፈልጎ ነበር።

277
00:14:22,252 --> 00:14:23,253
- ከከፈቱት በኋላ.

278
00:14:28,215 --> 00:14:30,957
[የወረቀት ዝርፊያ]

279
00:14:33,350 --> 00:14:35,918
[ለስላሳ ሙዚቃ]

280
00:14:40,575 --> 00:14:41,967
[አዳም አቃሰተ]

281
00:14:41,968 --> 00:14:44,274
ያለ ማሽከርከር አይችሉም
ትክክለኛ የማሽከርከር ልማድ።

282
00:14:45,275 --> 00:14:46,928
እኔ አዝዣለሁ ምክንያቱም
አንድ ያስፈልግዎታል

283
00:14:46,929 --> 00:14:49,323
እና አንተን አላሰብኩም ነበር
የት እንደሚያገኝ ያውቅ ነበር።

284
00:14:50,759 --> 00:14:52,542
- ይህን ለእኔ አዝዘሃል?

285
00:14:52,543 --> 00:14:54,370
- እሱ እንደሆነ አላውቅም
እርስዎ በመረጡት ቀለም.

286
00:14:54,371 --> 00:14:56,547
ግን ፣ ደህና ፣ ሰማያዊ
ጥሩ አማራጭ ይመስል ነበር።

287
00:14:59,289 --> 00:15:02,291
በሚያሽከረክሩበት ጊዜ ያስፈልግዎታል
ቀለሙ ምንም ይሁን ምን.

288
00:15:02,292 --> 00:15:05,469
- ትልቅ እምነት ሊኖርህ ይገባል
ማሽከርከር የመማር ችሎታዬ።

289
00:15:06,557 --> 00:15:08,603
እስካሁን እያረጋገጥኩ ነው።
በጣም ደካማ ተማሪ.

290
00:15:11,127 --> 00:15:12,562
- ትናንት ትንሽ የተሻለ ነው።

291
00:15:12,563 --> 00:15:13,564
- ተመለከቱኝ?

292
00:15:15,653 --> 00:15:18,568
- ሃሪ ከሄደ ጋር ፣ አለኝ
በእጆቼ ላይ ብዙ ጊዜ.

293
00:15:18,569 --> 00:15:20,570
የእርስዎ ቦት ጫማ ያደርጋል
ለመድረስ ረዘም ያለ ጊዜ ይውሰዱ.

294
00:15:20,571 --> 00:15:21,571
- ደህና, አዝዘዋል
ለእኔም ቡትስ?

295
00:15:21,572 --> 00:15:22,616
- ደህና ፣ የቤትዎ ጫማዎች

296
00:15:22,617 --> 00:15:24,009
እምብዛም አይደሉም
ለማሽከርከር ተስማሚ።

297
00:15:24,010 --> 00:15:25,532
- አልነበርኩም
ስሊፐር ለብሶ.

298
00:15:25,533 --> 00:15:27,013
- ምናልባት እርስዎም ሊሆኑ ይችላሉ.

299
00:15:32,366 --> 00:15:34,020
- አላውቅም
ምን ልበል አዳም።

300
00:15:35,412 --> 00:15:37,979
- አስፈላጊ አይደለም
ማንኛውንም ነገር እንድትናገር።

301
00:15:37,980 --> 00:15:39,242
ለማስረዳት ብቻ ነው የፈለኩት።

302
00:15:41,288 --> 00:15:42,506
- አመሰግናለሁ አዳም።

303
00:15:44,247 --> 00:15:47,423
ይህ ምናልባት ከሁሉም በላይ ነው
በባለቤትነት የያዝኩት ቆንጆ ነገር።

304
00:15:47,424 --> 00:15:49,034
- እና ሞቃት ይሆናል.

305
00:15:49,035 --> 00:15:51,037
- ጥሩ ነገር መርጠዋል
ቀለም. ሰማያዊ እወዳለሁ።

306
00:15:53,474 --> 00:15:56,694
- ኦህ ፣ እኔ ፣ እም ፣ ረሳሁ ።

307
00:15:57,869 --> 00:15:59,480
ይህ ደርሷል
ለእናንተም እንዲሁ.

308
00:16:01,873 --> 00:16:03,527
እተወዋለሁ
ወደ ደብዳቤዎ ።

309
00:16:16,932 --> 00:16:19,500
[አስጨናቂ ሙዚቃ]

310
00:16:21,023 --> 00:16:21,981
ፐርሰፎን?

311
00:16:25,549 --> 00:16:27,073
- በባህር ላይ ጦርነት ተካሂዷል።

312
00:16:29,379 --> 00:16:30,598
በኬፕ ትራፋልጋር አቅራቢያ።

313
00:16:33,035 --> 00:16:35,255
ኧረ አሸናፊው
ከባድ ኪሳራዎችን ቀጥሏል.

314
00:16:38,649 --> 00:16:39,650
- ወንድሞችህ?

315
00:16:41,913 --> 00:16:43,306
- የሊኑስ ዕጣ ፈንታ አይታወቅም.

316
00:16:44,525 --> 00:16:47,963
[አስደንጋጭ ሙዚቃ ይቀጥላል]

317
00:16:52,272 --> 00:16:53,621
ኢቫንደር ሞቷል።

318
00:16:58,147 --> 00:16:59,756
[የዝናብ ጥምርታ]

319
00:16:59,757 --> 00:17:02,194
[የነጎድጓድ ድምፅ]

320
00:17:02,195 --> 00:17:05,285
[የግል ስልክ እያለቀሰች]

321
00:17:06,808 --> 00:17:09,376
[ሙዚቃ ሙዚቃ]

322
00:17:15,382 --> 00:17:19,299
[ፐርሰፎን ማልቀሱን ቀጥሏል]

323
00:17:27,176 --> 00:17:28,916
[የነጎድጓድ ድምፅ]

324
00:17:28,917 --> 00:17:30,223
- በህመም ላይ ነች,

325
00:17:31,659 --> 00:17:35,010
እና እኔ ማድረግ አልችልም ሀ
ስለ እሱ የተደበደበ ነገር.

326
00:17:36,403 --> 00:17:38,405
የመጀመሪያው የለኝም
የት መጀመር እንዳለበት ሀሳብ.

327
00:17:40,711 --> 00:17:44,714
እናት ስትጨነቅ፣
ፋልስቶንን ለቅቃለች።

328
00:17:44,715 --> 00:17:47,891
[የነጎድጓድ ድምፅ]

329
00:17:47,892 --> 00:17:49,242
ፐርሰፎን እስካሁን አልሄደም።

330
00:17:51,679 --> 00:17:53,072
ታዲያ ምን አደርጋለሁ?

331
00:17:55,204 --> 00:17:57,118
አልፈልጋትም።
ጎስቋላ መሆን.

332
00:17:57,119 --> 00:17:58,077
እፈልጋታለሁ...

333
00:18:03,212 --> 00:18:05,258
ዱክ ሰዎች አያስፈልጉም።

334
00:18:09,479 --> 00:18:12,178
እናት ሁሌም ትመርጣለች።
ከእኔ መራቅ ።

335
00:18:14,484 --> 00:18:16,095
ፐርሰፎን እንዲሁ ያደርጋል።

336
00:18:18,401 --> 00:18:21,143
[ተኩላዎች የሚያለቅሱ]

337
00:18:57,310 --> 00:18:58,571
[አዳም በጣም ተንፍሷል]

338
00:18:58,572 --> 00:19:00,660
[ተኩላዎች ማልቀስ ቀጥለዋል]

339
00:19:00,661 --> 00:19:03,576
[የበር ጠቅታዎች]

340
00:19:03,577 --> 00:19:06,145
[የጨረታ ሙዚቃ]

341
00:19:07,146 --> 00:19:08,147
- አዳም?

342
00:19:14,675 --> 00:19:17,025
አዳሜ ተኩላዎችን የምሰማ ይመስለኛል።

343
00:19:19,723 --> 00:19:22,465
[ተኩላዎች የሚያለቅሱ]

344
00:19:24,206 --> 00:19:27,861
[የጨረታ ሙዚቃ ይቀጥላል]

345
00:19:27,862 --> 00:19:31,344
[ተኩላዎች ማልቀስ ቀጥለዋል]

346
00:19:33,172 --> 00:19:36,566
[የጨረታ ሙዚቃ ይቀጥላል]

347
00:19:44,052 --> 00:19:45,618
[ተኩላዎች ማልቀስ ቀጥለዋል]

348
00:19:45,619 --> 00:19:48,142
ደፋር ለመሆን እየሞከርኩ ነው አዳሜ።

349
00:19:48,143 --> 00:19:51,538
[የጨረታ ሙዚቃ ይቀጥላል]

350
00:20:13,864 --> 00:20:15,778
[የጨረታ ሙዚቃ እየደበዘዘ]

351
00:20:15,779 --> 00:20:18,521
[ወፎች ይጮኻሉ]

352
00:20:35,930 --> 00:20:39,194
[የእግሮች ማፈግፈግ]

353
00:20:42,415 --> 00:20:44,329
[አዳም በጣም ተነፈሰ]

354
00:20:44,330 --> 00:20:46,941
[አስጨናቂ ሙዚቃ]

355
00:20:54,078 --> 00:20:57,255
[የግል ስልክ አለቀሰች]

356
00:20:57,256 --> 00:21:00,650
[አስደንጋጭ ሙዚቃ ይቀጥላል]

357
00:21:11,052 --> 00:21:12,619
- ቤተሰቤን እፈልጋለሁ.

358
00:21:13,794 --> 00:21:16,623
[የግል ስልክ አለቀሰች]

359
00:21:27,242 --> 00:21:29,375
- ኮት አላመጣህም።

360
00:21:33,988 --> 00:21:36,946
ውል ትገባለህ
የሳንባ እብጠት.

361
00:21:36,947 --> 00:21:39,645
ለንደን ውስጥ ያለ ሁሉም ሰው ያደርጋል
በመመረዝህ ከሰሰኝ።

362
00:21:39,646 --> 00:21:42,649
[ፐርሴፎን ይስቃል]

363
00:21:43,780 --> 00:21:44,999
ከውስጥህ የበለጠ ሞቃት ትሆናለህ።

364
00:21:51,353 --> 00:21:53,790
እነሆ፣ ሃሪ አሁንም ሄዷል፣

365
00:21:54,922 --> 00:21:56,270
ቤተ መንግሥቱ ጸጥ ይላል.

366
00:21:56,271 --> 00:21:59,100
እና የግል ማግኘት ይችላሉ
የሚሄዱበት ቦታ እና ኧረ

367
00:21:59,970 --> 00:22:03,017
እና የሆነውን ሁሉ ያድርጉ
ካለቀስክ በኋላ ታደርጋለህ.

368
00:22:06,760 --> 00:22:08,283
- ብዙውን ጊዜ እተኛለሁ.

369
00:22:11,373 --> 00:22:13,680
እና ከራስ ምታት ጋር ተነሱ.

370
00:22:14,724 --> 00:22:15,986
- አስከፊ ይመስላል.

371
00:22:19,250 --> 00:22:21,992
- በአጠቃላይ ፣ I
ራሴን መርዳት አልችልም።

372
00:22:26,127 --> 00:22:27,780
- ከእርስዎ እየወደቀ ነው.

373
00:22:27,781 --> 00:22:31,045
የበለጠ ሞቃት ትሆናለህ
ዝም ብለህ ብተክለው።

374
00:22:34,483 --> 00:22:37,660
- በእርግጥ አታደርግም
ብርድ መሆን እፈልጋለሁ.

375
00:22:41,142 --> 00:22:44,058
- አልፈልግህም
ጎስቋላ መሆን.

376
00:22:49,019 --> 00:22:51,978
[ተኩላ ይጮኻል]

377
00:22:51,979 --> 00:22:54,460
[የበር ጠቅታዎች]

378
00:22:56,026 --> 00:22:57,679
[የበር ክሮች]

379
00:22:57,680 --> 00:23:00,029
[ተኩላዎች የሚያለቅሱ]

380
00:23:00,030 --> 00:23:03,119
- (ሹክሹክታ) አዳም.

381
00:23:03,120 --> 00:23:06,602
[ተኩላዎች ማልቀስ ቀጥለዋል]

382
00:23:10,258 --> 00:23:13,000
[አንሾካሾክ] አዳም።

383
00:23:14,088 --> 00:23:16,655
[የሰው ስልክ ሻማ ይነፋል]

384
00:23:16,656 --> 00:23:19,135
[ተኩላዎች ማልቀስ ቀጥለዋል]

385
00:23:19,136 --> 00:23:21,530
[ለስላሳ ሙዚቃ]

386
00:23:30,931 --> 00:23:33,847
[ለስላሳ ሙዚቃ ይጠፋል]

387
00:23:39,809 --> 00:23:42,507
[አዳም ጉሮሮውን ያጸዳል]

388
00:23:42,508 --> 00:23:45,684
- ያንተን አምልጦሃል
ዛሬ ጠዋት የመጋለብ ትምህርት.

389
00:23:45,685 --> 00:23:46,947
- ከመጠን በላይ እንደተኛሁ እፈራለሁ.

390
00:23:48,209 --> 00:23:49,992
- እና ጭንቅላትዎ እንዴት ነው?

391
00:23:49,993 --> 00:23:51,254
- ጭንቅላቴ?

392
00:23:51,255 --> 00:23:53,431
- ትናንት ማታ ተናግረሃል
ጭንቅላትዎ እንደሚጎዳ

393
00:23:53,432 --> 00:23:54,650
ካለቀሱ በኋላ.

394
00:23:57,261 --> 00:23:58,437
- ትንሽ ያማል።

395
00:23:59,742 --> 00:24:02,004
- አለ
በ Sifton ውስጥ አፖቴካሪ.

396
00:24:02,005 --> 00:24:03,050
በጣም ብቁ ነው።

397
00:24:04,007 --> 00:24:06,401
አንዱን መላክ እችል ነበር።
ለአንዳንድ ዱቄት ሙሽራዎች.

398
00:24:08,925 --> 00:24:11,493
- ምንም ዱቄት አያስፈልገኝም
አሁን, ግን አመሰግናለሁ.

399
00:24:16,367 --> 00:24:20,196
- ዮሐንስ ጠቁሟል
አትላስ ኮርቻ ሊሆን እንደሚችል

400
00:24:20,197 --> 00:24:22,722
በፈለጉት ጊዜ
ዛሬ የማሽከርከር ትምህርትዎን ይማሩ።

401
00:24:23,984 --> 00:24:26,290
- እርግጠኛ አይደለሁም።
ለመሳፈር ተነስቻለሁ።

402
00:24:28,075 --> 00:24:30,599
- እርግጠኛ ነህ
አንዳንድ ዱቄቶችን አልፈልግም?

403
00:24:31,600 --> 00:24:34,037
እዚህ ጥቂት ሊኖረኝ ይችላል
የአየር ሁኔታ ከመቀየሩ በፊት.

404
00:24:36,213 --> 00:24:38,084
- በጣም የምፈልገው እረፍት ነው።

405
00:24:38,085 --> 00:24:40,739
ግን, በድጋሚ, አመሰግናለሁ
እርስዎ ለማቅረብ.

406
00:24:40,740 --> 00:24:41,741
- አዎ።

407
00:25:02,588 --> 00:25:05,764
[የእግሮች መጨናነቅ]

408
00:25:05,765 --> 00:25:07,723
- [ባርተን] አስቸኳይ
ለጸጋህ መልእክት።

409
00:25:09,595 --> 00:25:12,945
[የወረቀት ዝገት]

410
00:25:12,946 --> 00:25:15,470
[አስጨናቂ ሙዚቃ]

411
00:25:17,167 --> 00:25:19,212
- ማረጋጊያዎቹ እንዲዘጋጁ ይንገሯቸው
የእኔ ፈጣን ተጓዥ አሰልጣኝ።

412
00:25:19,213 --> 00:25:21,257
እና አንድ ሰው ላክ
ወደ ሲፍተን ለአቶ ጆንስ.

413
00:25:21,258 --> 00:25:22,084
- (ባርተን) አዎ ፣ ጸጋዎ።

414
00:25:22,085 --> 00:25:22,911
- ትሄዳለህ አዳም?

415
00:25:22,912 --> 00:25:24,478
- በቅጽበት ላይ ማለት ይቻላል.

416
00:25:24,479 --> 00:25:26,175
እንዲዘጋጅ ለወ/ሮ ስሚዝሰን ንገሯቸው
የአቶ ዊንዶቨር የተለመደ ክፍል።

417
00:25:26,176 --> 00:25:27,525
- የሆነ ነገር ነው
የሃሪ ጉዳይ?

418
00:25:27,526 --> 00:25:28,656
- በጠና ታመመ

419
00:25:28,657 --> 00:25:30,266
መካከል አንድ ማረፊያ ላይ
እዚህ እና ሃዊክ.

420
00:25:30,267 --> 00:25:31,354
- ምን ለማድረግ አስበዋል?

421
00:25:31,355 --> 00:25:33,269
- በእርግጥ እሱን ለማምጣት ይሂዱ።

422
00:25:33,270 --> 00:25:36,969
ቋሚዎቹ መቼም ቢሆን
ሰረገላዬን ላክ ማለት ነው።

423
00:25:36,970 --> 00:25:38,536
- በረዶ ሊሆን የሚችል ይመስላል.

424
00:25:38,537 --> 00:25:40,625
- በትክክል የምመኘው ለዚህ ነው
ወዲያውኑ ለመጀመር.

425
00:25:40,626 --> 00:25:42,235
- ግን ደህና ነው?

426
00:25:42,236 --> 00:25:43,976
የአየር ሁኔታው ከተባባሰ, እርስዎ
በመንገድ ላይ ሊጣበቅ ይችላል ።

427
00:25:43,977 --> 00:25:45,630
- እኔ መድረስ እችላለሁ
ከዚያ በፊት ማረፊያ.

428
00:25:45,631 --> 00:25:47,632
- ደህና መሆንህን እንዴት አውቃለሁ?

429
00:25:47,633 --> 00:25:48,937
- ዛሬ ማታ ካልተመለስኩ ፣

430
00:25:48,938 --> 00:25:50,504
እኔ እንደሆንኩ መገመት ትችላለህ
የአየር ሁኔታን በመጠባበቅ ላይ

431
00:25:50,505 --> 00:25:52,462
በማንኛውም ሁኔታ
ቁንጫ የተወረረ ሆስቴል

432
00:25:52,463 --> 00:25:53,812
ሃሪ ወስኗል
ውስጥ መታመም.

433
00:25:53,813 --> 00:25:55,901
- እንደዚህ ያለ ነገር እንደሌለ እገምታለሁ.

434
00:25:55,902 --> 00:25:58,033
ዝም ብሎ አለመመለስ
ምንም አይነግረኝም።

435
00:25:58,034 --> 00:25:59,948
ልክ እንደ
በቀላሉ በግማሽ ይቀዘቅዛል

436
00:25:59,949 --> 00:26:01,036
በአንዳንድ መንገድ ዳር

437
00:26:01,037 --> 00:26:03,473
ወይም በ ተበላ
ተኩላዎች ወይም እራስህ ታመዋል.

438
00:26:03,474 --> 00:26:04,866
- እነዚህን ነዳሁ
መንገዶች ለዓመታት.

439
00:26:04,867 --> 00:26:06,390
አንድ ጊዜ ተለያይቼ አላውቅም።

440
00:26:07,653 --> 00:26:10,655
- ቃል መግባት አለብህ
እኔን ትጠነቀቃለህ።

441
00:26:10,656 --> 00:26:12,309
ካላደረግክ እጨነቃለሁ።

442
00:26:16,226 --> 00:26:17,750
- ስለ እኔ ለምን ትጨነቃለህ?

443
00:26:19,926 --> 00:26:20,927
- ለምን አልፈልግም?

444
00:26:24,408 --> 00:26:26,280
- ማንም አይጨነቅም
ስለ እኔ, Persephone.

445
00:26:28,587 --> 00:26:29,849
- አንድ ሰው አሁን ያደርጋል.

446
00:26:33,113 --> 00:26:34,114
- አታድርግ.

447
00:26:34,941 --> 00:26:36,594
- ልረዳው እንደማልችል እፈራለሁ.

448
00:26:36,595 --> 00:26:37,596
- እንደ ማልቀስ?

449
00:26:42,905 --> 00:26:45,690
መጨነቅ ምናልባት ይሰጣል
አንተም ራስ ምታት

450
00:26:45,691 --> 00:26:46,778
- ከዚያም ራስ ምታትን ጠብቀኝ

451
00:26:46,779 --> 00:26:48,781
እና ቃል ገባልኝ
ጠንቃቃ ትሆናለህ።

452
00:26:50,739 --> 00:26:53,350
[የጨረታ ሙዚቃ]

453
00:27:00,401 --> 00:27:03,056
- ጠንቃቃ እሆናለሁ. ቃል እገባለሁ።

454
00:27:10,411 --> 00:27:13,632
[የጨረታ ሙዚቃ ያብጣል]

455
00:27:17,723 --> 00:27:20,639
[የነጎድጓድ ድምፅ]

456
00:27:27,646 --> 00:27:30,692
[የጨረታ ሙዚቃ እየደበዘዘ]

457
00:27:33,434 --> 00:27:36,219
[ግራ የገባው ሙዚቃ]

458
00:27:37,438 --> 00:27:40,353
[የበር ጩኸቶች]

459
00:27:40,354 --> 00:27:44,010
[ግራ የገባው ሙዚቃ ይቀጥላል]

460
00:27:58,372 --> 00:28:00,417
ባለቤቱ የት ነው።
የዚህ ተቋም?

461
00:28:01,636 --> 00:28:05,292
[ግራ የገባው ሙዚቃ ይቀጥላል]

462
00:28:10,297 --> 00:28:11,298
- እኔ ስሚዝ ነኝ.

463
00:28:13,300 --> 00:28:14,996
ምን ላድርግልህ ጉቭኑህ?

464
00:28:14,997 --> 00:28:17,782
- አንድ ጨዋ ሰው ይኖራል
በዚህ ማደሪያ ሚስተር ዊንዶቨር።

465
00:28:17,783 --> 00:28:19,348
የት ነው ያለው?

466
00:28:19,349 --> 00:28:20,350
- እሕ.

467
00:28:24,790 --> 00:28:27,575
ምን ያህል ነው
ለእርስዎ ዋጋ እንዳለው ያውቃሉ?

468
00:28:28,489 --> 00:28:30,098
ያንተ መንገድ ነው።
ይቅርታ ጠይቀኝ?

469
00:28:30,099 --> 00:28:31,971
- የማንንም እለምናለሁ።
ይቅርታ የት ነው ያለው?

470
00:28:33,407 --> 00:28:35,888
- ዋሻውን አስተካክሉ
ቢል ፣ ከዚያ እነግርዎታለሁ።

471
00:28:37,977 --> 00:28:39,629
- ሂሳቡ እልባት ያገኛል

472
00:28:39,630 --> 00:28:41,937
በተለመደው መንገድ ፣
በሚነሳበት ጊዜ ።

473
00:28:42,895 --> 00:28:44,939
- ልጨምር ፈርቻለሁ
ወደ ሂሳቡ, ከዚያም.

474
00:28:44,940 --> 00:28:46,333
አለመመቸት ፣ ታያለህ።

475
00:28:47,769 --> 00:28:48,682
ግን በአእምሮ ውስጥ ነዎት iffen

476
00:28:48,683 --> 00:28:49,944
ጥቂት ተጨማሪ ፓውንድ ለመጣል፣

477
00:28:49,945 --> 00:28:52,512
እራስህን ማዳን ትችላለህ
መጨረሻ ላይ አንዳንድ ደብዛዛ.

478
00:28:52,513 --> 00:28:53,339
[ስሚዝ ምራቁን]

479
00:28:53,340 --> 00:28:54,993
- ጥቂት ተጨማሪ ፓውንድ?

480
00:28:54,994 --> 00:28:57,691
ምን ይሰማሃል
በአሁኑ ጊዜ ዕዳ አለባቸው?

481
00:28:57,692 --> 00:28:58,693
- በእውነት ማለት አይቻልም.

482
00:28:59,563 --> 00:29:01,826
ከሁሉም ከፍ ይላል።
ጊዜው አይደል?

483
00:29:01,827 --> 00:29:04,743
ጥቂት ሺሊንግ እንደነበሩ አስቡ
ከተነጋገርንበት ጊዜ ጀምሮ ተጨምሯል.

484
00:29:09,356 --> 00:29:12,184
- ጨዋው የት አለ?
እዚህ ማን ነው የሚቀረው?

485
00:29:12,185 --> 00:29:14,491
- እደውልልሃለሁ
የመለያ ክፍያ, ሁፐር.

486
00:29:15,449 --> 00:29:16,711
- ሺሊንግ የለኝም።

487
00:29:18,582 --> 00:29:19,713
[ሳንቲም ክሊንክስ] [ሁፐር ጮኸ]

488
00:29:19,714 --> 00:29:20,975
ግማሽ-ዘውድ.

489
00:29:20,976 --> 00:29:23,804
- ጨዋው የት አለ?
እዚህ ማን ነው የሚቀረው?

490
00:29:23,805 --> 00:29:26,024
- የመጀመሪያው በር በርቷል
መብትህ ፣ guv'nuh

491
00:29:26,025 --> 00:29:27,982
- ፍንዳታው ፣ ሁፐር።

492
00:29:27,983 --> 00:29:30,507
[የበር ክሮች]

493
00:29:33,293 --> 00:29:36,209
[ፈሳሽ ማጭበርበር]

494
00:29:51,615 --> 00:29:54,574
[አዳም በጣም ተነፈሰ]

495
00:29:54,575 --> 00:29:58,360
- ከሞትክ አትሁን
እንድወድህ ጠብቅ።

496
00:29:58,361 --> 00:29:59,753
[ሃሪ ቹፍስ]

497
00:29:59,754 --> 00:30:02,582
- እንኳን ንገረኝ
ለመጨረሻ ጊዜ ዝም በል?

498
00:30:02,583 --> 00:30:04,802
[ሃሪ ማሳል]

499
00:30:04,803 --> 00:30:06,979
- ምን መመሪያዎች ሠርተዋል
ሐኪሙ ይተዋል?

500
00:30:08,328 --> 00:30:10,330
- [inhales] አንድ አላየሁም።

501
00:30:11,940 --> 00:30:13,158
- አንዱ አልተላከም?

502
00:30:13,159 --> 00:30:14,855
- ደጋግሜ አደረግሁ
ጥያቄዎች ፣ ጸጋዎ።

503
00:30:14,856 --> 00:30:17,902
ግን ተከልክያለሁ
በእያንዳንዱ ዙር -

504
00:30:17,903 --> 00:30:19,381
[አስጨናቂ ሙዚቃ]

505
00:30:19,382 --> 00:30:21,601
- ለምን አልፈቀዱም ሀ
ሐኪም ሊጠራ?

506
00:30:21,602 --> 00:30:23,777
እኚህ ሰው በግልጽ ታመዋል።

507
00:30:23,778 --> 00:30:25,432
- አልሮጥም።
የበጎ አድራጎት ድርጅት, guv.

508
00:30:26,433 --> 00:30:27,825
እሱ ምንም ማድረግ አልፈለገም።
ጋር ሐኪም ይክፈሉ.

509
00:30:27,826 --> 00:30:31,524
አገልጋዩም በዚያ።
ከእሱ የበለጠ ድሃ ነው.

510
00:30:31,525 --> 00:30:33,266
- ስለዚህ ተወው
የበለጠ መታመም ፣

511
00:30:34,180 --> 00:30:36,224
ምናልባት እስከ ነጥቡ ድረስ
ህይወቱን አደጋ ላይ ይጥላል?

512
00:30:36,225 --> 00:30:38,532
- ድሆች ሁሉም ይሞታሉ
ዘመኑ አይደል?

513
00:30:40,447 --> 00:30:42,535
- በዚህ ማረፊያ ውስጥ ስንት ሰዎች ሞተዋል

514
00:30:42,536 --> 00:30:44,886
ያንን እርዳታ በመጠባበቅ ላይ
በጭራሽ አይመጣም ነበር?

515
00:30:46,018 --> 00:30:48,628
- የታመሙ እና
መሞት አትመለስ።

516
00:30:48,629 --> 00:30:49,803
ቀላል ያደርገዋል
ሂሳባቸውን ለመፍታት.

517
00:30:49,804 --> 00:30:52,154
- የእነሱን በመምረጥ
ኪሶች, ምንም ጥርጥር የለውም.

518
00:30:52,981 --> 00:30:53,982
- አዳም.

519
00:30:57,246 --> 00:30:58,726
ወደ ቤተመንግስት መመለስ እንችላለን?

520
00:30:59,814 --> 00:31:01,075
- ከእይታዎ ፣

521
00:31:01,076 --> 00:31:02,555
ብሄድ ይሻላል
በቀጥታ ወደ መቃብር.

522
00:31:02,556 --> 00:31:03,425
[ሃሪ ቹክለስ]

523
00:31:03,426 --> 00:31:05,384
- ጥሩ ሀሳብ ሊሆን ይችላል።

524
00:31:05,385 --> 00:31:06,994
- ሚስተር ዊንዶቨርን እናገኝ
ወደ ሠረገላው.

525
00:31:06,995 --> 00:31:07,996
- [Croft] በእርግጥ።

526
00:31:09,041 --> 00:31:09,954
(ሃሪ እያቃሰተ)

527
00:31:09,955 --> 00:31:13,087
[ሃሪ ማሳል]

528
00:31:13,088 --> 00:31:15,698
- ምን ያህል ያስባሉ
በአቶ ዊንዶቨር ዕዳ አለብህ?

529
00:31:15,699 --> 00:31:18,527
- ሁሉንም ነገር ግምት ውስጥ በማስገባት ፣
ለአምስት ኪሎግራም ይዘጋጁ.

530
00:31:18,528 --> 00:31:20,225
- አምስት ፓውንድ?

531
00:31:20,226 --> 00:31:22,357
ያለህ ነገር የለም።
ማቅረብ ወይም ማቅረብ ይችላል።

532
00:31:22,358 --> 00:31:23,402
ከዚህ ውስጥ አንድ አስረኛ ዋጋ አለው።

533
00:31:23,403 --> 00:31:25,621
- አቅምህ እንደምትችል አስባለሁ።

534
00:31:25,622 --> 00:31:27,362
- እና ትጠይቃለህ
እንደዚህ ያሉ የተጋነኑ ድምሮች

535
00:31:27,363 --> 00:31:28,929
ከማይችሉ ሰዎች?

536
00:31:28,930 --> 00:31:32,977
- አንድ ሰው ሁልጊዜ ይሆናል
ድሃ ራቅ፣ ጓቭ.

537
00:31:32,978 --> 00:31:35,110
እየሠራሁ ነው።
መቼም እኔ አይደለሁም ።

538
00:31:36,895 --> 00:31:37,896
- የእርስዎ አምስት ፓውንድ.

539
00:31:40,637 --> 00:31:43,379
- እዚህ ማድረግ እንደምንችል ተስፋ እናደርጋለን
ወደፊት እንደገና ንግድ.

540
00:31:45,468 --> 00:31:46,469
- እናደርጋለን.

541
00:31:53,259 --> 00:31:54,650
[የበር ጩኸቶች]

542
00:31:54,651 --> 00:31:57,393
[የዝናብ ጥምርታ]

543
00:31:59,830 --> 00:32:03,181
[የጨረታ ሙዚቃ]

544
00:32:03,182 --> 00:32:04,531
- ኢቫንደርን ወስደዋል.

545
00:32:07,055 --> 00:32:09,057
እባክዎን አይውሰዱ
ባለቤቴም እንዲሁ.

546
00:32:10,015 --> 00:32:13,409
[የጨረታ ሙዚቃ ይቀጥላል]

547
00:32:15,281 --> 00:32:17,021
[ፐርሰፎን በጣም ትንፋሹን ወጣ]

548
00:32:17,022 --> 00:32:20,242
[ሠረገላ እየተቃረበ]

549
00:32:22,941 --> 00:32:26,335
[የጨረታ ሙዚቃ ይቀጥላል]

550
00:32:27,597 --> 00:32:28,947
- ወደ ክፍሎቹ ይውሰዱት.

551
00:32:30,296 --> 00:32:32,166
(ሃሪ ሳል)

552
00:32:32,167 --> 00:32:33,341
አቶ ዮሐንስ እዚህ አሉ?

553
00:32:33,342 --> 00:32:34,343
- አዎ ጸጋህ።

554
00:32:35,214 --> 00:32:37,432
[አዳም በጣም ተነፈሰ]

555
00:32:37,433 --> 00:32:40,871
[የጨረታ ሙዚቃ ይቀጥላል]

556
00:32:47,008 --> 00:32:48,356
- መጠንቀቅ እንዳለብኝ ነግሬሃለሁ።

557
00:32:48,357 --> 00:32:50,185
- እኔ እገምታለሁ
ማመን ነበረብኝ።

558
00:32:53,188 --> 00:32:54,973
- አዎ, ማድረግ አለብዎት.

559
00:32:57,236 --> 00:32:58,237
- ቀዝቃዛ ትመስላለህ.

560
00:32:59,368 --> 00:33:00,369
- እየበረርኩ ነው።

561
00:33:01,588 --> 00:33:04,242
- ወደ መቀየር አለብዎት
ሞቃት እና ደረቅ የሆነ ነገር.

562
00:33:04,243 --> 00:33:05,635
ሚስተር ጆንስ ሃሪን ያዩታል።

563
00:33:08,421 --> 00:33:10,379
- አንተ የእኔ ልትሆን ነው?
የማመዛዘን ድምጽ ታዲያ?

564
00:33:11,250 --> 00:33:14,165
[የፐርሰፎን ብልጭ ድርግም ይላል]

565
00:33:14,166 --> 00:33:15,558
- እጅዎ ቀዝቃዛ ነው.

566
00:33:17,908 --> 00:33:21,521
- እኔ, [ግልጽ
ጉሮሮ] ይቅርታ.

567
00:33:22,870 --> 00:33:24,958
ይቅርታ ካደረግክ
እኔ ፣ ተነገረኝ

568
00:33:24,959 --> 00:33:27,309
ከውስጤ መለወጥ አለብኝ
ይህ ቀዝቃዛ, እርጥብ ልብስ.

569
00:33:29,442 --> 00:33:31,052
- ስላደረግክ ደስ ብሎኛል
ተመለሰ, አዳም.

570
00:33:32,184 --> 00:33:35,622
[የጨረታ ሙዚቃ ይቀጥላል]

571
00:33:53,248 --> 00:33:57,121
ሚስተር ጆንስ እንደዚህ ይሰማቸዋል?
ሚስተር ዊንዶቨር ይድናል?

572
00:33:57,122 --> 00:34:00,473
- እሱ አሁን ያ ነው
ሚስተር ዊንዶቨር እዚህ አለ።

573
00:34:01,909 --> 00:34:04,258
መዞር ጀመረ
ለከፋው በዚያ ማደሪያ።

574
00:34:04,259 --> 00:34:07,174
እኔ፣ ደነገጥኩኝ።
ውጤቱን አስቡበት

575
00:34:07,175 --> 00:34:08,785
ጸጋው ባያዳነው ኖሮ።

576
00:34:09,873 --> 00:34:12,962
- ጸጋው ሊኖረው ይችላል እያለ
ማዳን ፈጸመ፣

577
00:34:12,963 --> 00:34:15,488
ደብዳቤህ ምክንያቱ ነው።
አስፈላጊ መሆኑን አውቀናል.

578
00:34:16,358 --> 00:34:18,794
ሁላችንም ባለውለታ ነን
ለዛ ላንተ።

579
00:34:18,795 --> 00:34:22,756
- ሚስተር ዊንዶቨር ጥሩ ሰው ነው።

580
00:34:24,018 --> 00:34:26,325
- አዎ እሱ ነው።

581
00:34:31,982 --> 00:34:32,983
አዳም.

582
00:34:35,160 --> 00:34:37,858
አቶ ዮሐንስ ያምናል።
ሃሪ ይድናል.

583
00:34:40,034 --> 00:34:42,080
- ሃሪ እንዳለ እጠራጠራለሁ።
ላለማድረግ በጣም ግትር።

584
00:34:46,606 --> 00:34:48,215
እሱ የሚያስፈልገው ምንድን ነው?

585
00:34:48,216 --> 00:34:50,958
- አፖቴካሪው እያቀረበ ነው
ዱቄት እና ቲሳን.

586
00:34:52,133 --> 00:34:55,918
ከዚ ውጪ ይላል::
ሚስተር ዊንዶቨር እረፍት ያስፈልገዋል።

587
00:34:55,919 --> 00:34:59,097
- ከዚያ እንፈቅዳለን
የእሱን ምቾት ለማየት.

588
00:35:02,970 --> 00:35:06,408
- ዕድል አላገኘሁም።
ሃሪ እራሴን ለማጣራት.

589
00:35:10,151 --> 00:35:11,413
- ሃሪን ወደዚህ አምጣ

590
00:35:12,806 --> 00:35:14,634
ምርጥ ነገር ነበር።
ማድረግ ትችል ነበር።

591
00:35:16,984 --> 00:35:20,379
እንዲተኛ መፍቀድ ይፈቀዳል።
ቀጣዩ ምርጥ ነገር ሁን።

592
00:35:25,601 --> 00:35:26,994
- ማዳመጥ አለብኝ ብዬ አስባለሁ።

593
00:35:27,864 --> 00:35:30,215
እንደዚህ አይነት የጥበብ ምክር ሲሰጥ.

594
00:35:34,915 --> 00:35:35,916
- እሳማማ አለህው።

595
00:35:41,139 --> 00:35:43,706
[የጨረታ ሙዚቃ]

596
00:35:45,926 --> 00:35:48,058
ገብተሃል
ቀኑን ሙሉ ብርድ አዳም.

597
00:35:50,322 --> 00:35:52,671
ማግኘት አለብህ
አንዳንዶቹም ያርፋሉ,

598
00:35:52,672 --> 00:35:55,326
ወይም በጣም ጥሩ ሊሆን ይችላል
መጨረሻው እንደ ሃሪ ታምሟል።

599
00:35:55,327 --> 00:35:58,765
[የጨረታ ሙዚቃ ይቀጥላል]

600
00:36:14,259 --> 00:36:17,217
ወጥ ቤት ይኖረኛል
አንድ ትሪ ይልክልዎታል.

601
00:36:17,218 --> 00:36:20,613
[የጨረታ ሙዚቃ ይቀጥላል]

602
00:36:33,495 --> 00:36:36,237
[ተኩላዎች የሚያለቅሱ]

603
00:36:41,938 --> 00:36:44,418
[አዳም አቃሰተ]

604
00:36:44,419 --> 00:36:46,507
[የበር ጠቅታዎች]

605
00:36:46,508 --> 00:36:48,727
[የበር ክሮች]

606
00:36:48,728 --> 00:36:52,731
[ተኩላዎች ማልቀስ ቀጥለዋል]

607
00:36:52,732 --> 00:36:53,733
አዳም?

608
00:36:54,560 --> 00:36:58,041
[ተኩላዎች ማልቀስ ቀጥለዋል]

609
00:37:05,092 --> 00:37:07,921
አቤት አዳም አለህ
ፈሪ አገባ።

610
00:37:10,271 --> 00:37:13,230
[የጨረታ ሙዚቃ]

611
00:37:13,231 --> 00:37:16,712
[ተኩላዎች ማልቀስ ቀጥለዋል]

612
00:37:19,411 --> 00:37:22,849
[የጨረታ ሙዚቃ ይቀጥላል]

613
00:37:44,392 --> 00:37:47,220
[አዳም አቃሰተ]

614
00:37:47,221 --> 00:37:49,615
-ቢያንስ አታኩርፍም።

615
00:37:52,008 --> 00:37:53,052
[የነጎድጓድ ድምፅ]

616
00:37:53,053 --> 00:37:55,534
[ተኩላ ሲያናድድ]

617
00:37:56,535 --> 00:37:58,057
[ፈረስ ጎረቤት]

618
00:37:58,058 --> 00:38:00,713
[አስጨናቂ ሙዚቃ]

619
00:38:01,540 --> 00:38:02,541
ፐርሰፎን!

620
00:38:03,803 --> 00:38:05,630
[ዛፎች እየዘረፉ]

621
00:38:05,631 --> 00:38:06,544
[ተኩላ ሹክሹክታ]

622
00:38:06,545 --> 00:38:07,501
ፐርሰፎን!

623
00:38:07,502 --> 00:38:08,372
[ተኩላ ሲያናድድ]

624
00:38:08,373 --> 00:38:09,330
ፐርሰፎን!

625
00:38:22,343 --> 00:38:23,169
[የበር ጠቅታዎች]

626
00:38:23,170 --> 00:38:24,737
ፐርሰፎን - - አዳም.

627
00:38:33,876 --> 00:38:34,877
ኧረ ምን?

628
00:38:38,620 --> 00:38:41,100
[አዳም አቃሰተ]

629
00:38:41,101 --> 00:38:42,145
- አስቂኝ።

630
00:38:44,670 --> 00:38:47,107
[የበር ጩኸቶች]

631
00:38:48,500 --> 00:38:51,023
እንደ ሀ
አስቂኝ እጦት ፣

632
00:38:51,024 --> 00:38:52,330
በህልም መደናገጥ.

633
00:38:53,940 --> 00:38:55,376
- [Persephone] አዳም?
- ምን?

634
00:39:00,642 --> 00:39:02,818
- ሃሪ ትንሽ ይመስላል
ዛሬ ጠዋት ይሻላል.

635
00:39:07,736 --> 00:39:09,172
- በመሻሻል ደስተኛ ነኝ.

636
00:39:11,174 --> 00:39:12,175
- እኔም እንዲሁ ነኝ።

637
00:39:15,701 --> 00:39:17,485
- እያቀድክ ነው።
ዛሬ ጠዋት በማሽከርከር ላይ?

638
00:39:19,269 --> 00:39:20,313
- ነኝ።

639
00:39:20,314 --> 00:39:21,270
- (አዳም) አደርገዋለሁ
ይልቁንስ አላደረክም።

640
00:39:21,271 --> 00:39:22,141
- [ፐርሴፎን] ግን እኔ-

641
00:39:22,142 --> 00:39:24,405
- ባታደርጉት እመርጣለሁ።

642
00:39:26,842 --> 00:39:29,888
- በእውነት አንተ ከሆንክ አላደርግም።
እንዳትፈልግ።

643
00:39:29,889 --> 00:39:33,065
- ጥሩ, ይመስለኛል
ካላደረጉት የተሻለ ይሁኑ።

644
00:39:33,066 --> 00:39:34,719
[አዳም በጣም ተንፍሷል]

645
00:39:34,720 --> 00:39:37,723
በእሳት ውስጥ ምን
ተሳስቻለሁ?

646
00:40:19,982 --> 00:40:20,983
- ኦ!

647
00:40:23,812 --> 00:40:27,859
- ብዙ ነገር አግኝቻለሁ።
[ በቀስታ ሳቅ ይላል]

648
00:40:27,860 --> 00:40:30,950
- አህ ፣ እኛ ነበርን።
ስላንተ ተጨነቀ።

649
00:40:32,691 --> 00:40:36,302
- ሁሉም ነገር ሆኗል
ትኩረት ለማግኘት ማጭበርበር ።

650
00:40:36,303 --> 00:40:38,871
(ሃሪ ሳል)

651
00:40:40,481 --> 00:40:41,612
ለምን በጣም ተናደድክ

652
00:40:41,613 --> 00:40:43,092
በነበርክበት ጊዜ
በመስታወት ውስጥ እየተመለከተ ነው?

653
00:40:44,311 --> 00:40:45,399
- ኦህ ምንም አልነበረም።

654
00:40:47,836 --> 00:40:49,751
- ያ ምንም አልነበረም.

655
00:40:55,235 --> 00:40:56,236
- ይመስላችኋል

656
00:40:58,456 --> 00:40:59,631
መሳቂያ ነኝ?

657
00:41:00,762 --> 00:41:03,025
- አህ ፣ የአሳማ ሥጋ ባልዲዎች።

658
00:41:04,853 --> 00:41:07,203
አዳም ሲያወራ ነበር።
እንደገና ፣ እሱ አይደለም?

659
00:41:09,162 --> 00:41:11,991
- ተመለከተኝ ፣
በጣም በቅርበት እያጠናኝ ነው።

660
00:41:12,992 --> 00:41:14,863
ከዚያም "አስቂኝ" አለ.

661
00:41:15,734 --> 00:41:19,041
- በአንድ ወቅት St.
የጄምስ ቤተመንግስት እንደ አስቂኝ.

662
00:41:20,434 --> 00:41:21,783
እሱ የሚወደው ቃል ነው።

663
00:41:24,525 --> 00:41:27,788
- እሱ በጣም ግራ የሚያጋባ ነው.

664
00:41:27,789 --> 00:41:31,227
- (ሳቅ) ሁሉም ክፍል
የእሱ ማራኪነት, ፐርሰፎን.

665
00:41:35,884 --> 00:41:37,929
[አስጨናቂ ሙዚቃ]

666
00:41:37,930 --> 00:41:40,933
- እንዴት ሊሆን ቻለ
እንደዚህ አይነት ሰፊ ጠባሳዎች?

667
00:41:42,978 --> 00:41:46,808
[አስጨናቂ ሙዚቃ ይቀጥላል]

668
00:41:48,418 --> 00:41:49,768
- አዳም በድንጋጤ ተወለደ

669
00:41:51,030 --> 00:41:52,814
የቀኝ ጆሮው የት ነው
እንዲሆን ታስቦ ነበር።

670
00:41:54,773 --> 00:41:56,338
የቀዶ ጥገና ሐኪሞች ተከታታይ

671
00:41:56,339 --> 00:41:59,124
በላይ ወደ ቤተመንግስት መጣ
በህይወቱ የመጀመሪያዎቹ ጥቂት ዓመታት

672
00:41:59,125 --> 00:42:00,430
ለማግኘት በመሞከር ላይ.

673
00:42:01,823 --> 00:42:02,955
- ጠባሳዎቹ ፣ ከዚያ ፣

674
00:42:04,173 --> 00:42:06,392
ውጤቱ አልነበረም
በአደጋ ምክንያት?

675
00:42:06,393 --> 00:42:08,177
- እነሱ ነበሩ።
እሱን "ለማስተካከል" በመሞከር ላይ.

676
00:42:09,701 --> 00:42:13,400
ግን በመጨረሻ ፣
አሁንም ጆሮ የለውም

677
00:42:15,010 --> 00:42:18,144
የመስማት ችሎታው አሁንም ሀ
በዚያ በኩል ትንሽ ተንጠልጥሏል ፣

678
00:42:19,058 --> 00:42:20,363
እና እሱ ጠባሳ ቀርቷል

679
00:42:22,583 --> 00:42:25,019
ከአንድ በላይ በሆነ መንገድ.

680
00:42:25,020 --> 00:42:26,760
[ሃሪ ማሳል]

681
00:42:26,761 --> 00:42:27,761
- ማረፍ ያስፈልግዎታል.

682
00:42:27,762 --> 00:42:28,675
- ደህና ነኝ።

683
00:42:28,676 --> 00:42:31,200
- እና ከእሱ አልጠብቅህም.

684
00:42:32,201 --> 00:42:33,637
የሆነ ነገር ካለ
እሱ የሚፈልገውን ሁሉ ፣

685
00:42:33,638 --> 00:42:35,290
ብሎ ለመጠየቅ አያቅማሙ።

686
00:42:35,291 --> 00:42:36,510
- አመሰግናለሁ, ጸጋዎ.

687
00:42:47,303 --> 00:42:49,871
[ለስላሳ ሙዚቃ]

688
00:42:58,837 --> 00:43:02,014
[ለስላሳ ሙዚቃ ያብጣል]

689
00:43:14,374 --> 00:43:17,420
[የዋህ ሙዚቃ እየደበዘዘ]

690
00:43:17,470 --> 00:43:22,020
መጠገን እና ማመሳሰል በ
ቀላል የትርጉም ጽሑፎች ማመሳሰል 1.0.0.0